Данные о заказах в машиностроении в Японии неожиданно слабые

Заказы в машиностроении Японии снизились в апреле впервые за четыре месяца, это является индикатором нежелания компаний увеличивать расходы.
Заказы снизились на 3,3% в апреле по сравнению с маем, когда они выросли на 1%. Ожидалось, что они вырастут на 1,7%.
Продажи компаний снизились, после того как стихийные бедствия вызвали дефицит комплектующих и электроэнергии. Сигналы о замедлении экономики США затрудняют восстановление экономики Японии, которая зависит от экспорта.
По сообщению правительства, заказы от производителей снизились на 2,4%, заказы от остальных выросли на 2,9%. Среди производителей сильно снизились заказы в общем машиностроении, которое включает машиностроение, связанное со строительством, на 15%.
Хотя цифры неожиданные, некоторые экономисты отмечают, что снижение является, в основном, реакцией на рост последних месяцев, и не является показателем формирования нового нисходящего тренда.
Базовые заказы, не включающие корабли и оборудование для энергетических компаний, которые обычно являются большими по объему и меняются от месяца к месяцу, не проясняют тренд. Тем не менее, другие экономисты считают, что данные свидетельствуют о симптомах экономических проблем.
«Неожиданно слабые данные по заказам в машиностроении предполагают снижение объема продукции и снижение экспорта в будущем, - считает Дайшуке Каракама из Mizuho Corporate Bank, - данные могут породить опасение, что показатели капитальных затрат в Японии в мае и июне будет не столь хороши, как ожидается.».