Банк Японии стоит перед дилеммой. Годы усердной печати денег привели к сокращению ликвидности на рынке и заметному снижению прибыли коммерческих банков, что в свою очередь взывает беспокойство в отношении продления мягкой монетарной политики.
И тем не менее, сдержанная инфляция оставила Банк Японии далеко позади своих американских и европейских коллег в борьбе с кризисом и с нехваткой инструментов по сдерживанию волатильности национальных валют, что в свою очередь может нивелировать слабый рост экономики, вызванный увеличением объёмов экспорта.
Здесь следует заметить, что борьбу с низкой инфляцией усложняет сокращение доходности государственных облигаций Японии до 2.5-летних минимумов в связи с тем, что ФРС США не планируют повышение процентных ставок до конца текущего года.