Фондовые индексы США закрылись с небольшим ростом во вторник после торгов в узком диапазоне после того, как глава ФРС Йеллен предупредила, что выход Великобритании из ЕС создает риски, в то время как новые опросы показали поддержку варианта "остаться". Индекс S&P500 вырос на 5,65 пункта, или 0,3%, закрывшись на уровне 2,088.90, во главе с ростом в энергетическом и телекоммуникационном секторах. Индекс торговался в диапазоне 11 пунктов. Четыре из 10 секторов S&P были в минусе. Индекс Dow Jones Industrial Average, который торговался в диапазоне 78 пунктов, вырос на 24,86 пункта, или 0,1%, закрывшись на уровне 17,829.73, во главе с ростом на 2,2% акций Microsoft Corp. и снижением на 0,9% акций Boeing Co. Между тем, индекс Nasdaq Composite снизился на 6,55 пункта, или на 0,1%, до 4,843.76, после торгов в диапазоне 26 пунктов. В своем выступлении в Банковском комитете Сената, Йеллен сказала, что победа сторонников выхода Великобритании из ЕС будет представлять значительный риск для экономики США и глобальной стабильности финансового рынка. В целом, общий тон на рынке — это "нервозность и осторожность," - сказал Фил Орландо, фондовый рынок стратег Federated Investors. По мнению некоторых аналитиков, высказывания Йеллен во вторник не дали четкого представления о том, когда центральный банк может повысить ставки снова.