Аналитики из Nomura рассматривают неудачу в достижении цели Банка Японии по инфляции и возможные действия руководителей денежной политики :
«Мы видим небольшую перспективу «разбрасывания денег с вертолёта» в ближайшее время. Тем не менее, если инфляция продолжит оставаться ниже цели Банка Японии по инфляции, мы не можем исключать возможность роста давления на Банк Японии с целью проведения радикальных мер денежной политики, таких как использование «вертолётных денег».
В такой ситуации, власти могут сделать ясным своё противодействие использованию «вертолётных денег» смягчением своей приверженности цели Банка Японии по инфляции 2%.
Тем не менее, это не было бы легким выбором, потому что представляет риск дальнейшего укрепления иены.
В любом случае, чем больше инфляция остаётся низкой, тем больше вероятность того, что Банк Японии будет вынужден принять более радикальные меры денежной политики.»