Экономика Великобритании - одна из самых открытых в мире, продолжает сталкиваться со значительными внешними факторами. Это вынудило Банк Англии сократить свои краткосрочные прогнозы роста и инфляции.
Глава Банка Англии Марк Карни предупредил о возможности гораздо больших потрясений со стороны развивающихся рынков.
"Мы все должны быть готовы к тому, что экономика может пострадать от значительных потрясений, особенно из-за рубежа,- сказал Карни. - Комитет по финансовой политики ориентирован на обеспечение более высокой капитализации банков для противостояния новому шоку, гораздо большему, чем мы испытываем в данный момент."
Член Монетарного Комитета Банк Англии Гертьян Влиге (Gertjan Vlieghe), заявил: "Устойчивость спроса на внутреннем рынке "достаточна, чтобы компенсировать внешние встречные ветры.""
Возможность выхода Британии также остается одним из самых значительных рисков для краткосрочного роста и стабильности. Карни и заместитель главы Банка Англии Джон Канлифф выступят перед парламентом 8 марта.
Вторая оценка экономического роста Великобритании в 4 квартале прошлого года может быть слабее, чем при первой оценке. Первая оценка ВВП показала, что экономика укрепилась на 0,5%, на 0,1 процентный пункт ниже предыдущего квартала, в то время как ежегодные темпы квартального роста снизились до 1,9%. Но первая оценка ВВП была основана на менее чем 50% от всех имеющихся данных, а не включая данные по торговому балансу, инвестициям в бизнес или внутренним расходах.
Последние отчеты Великобритании показали, что промышленное производство и производство в строительной отрасли замедлилась больше, чем при первых оценках, и эти два пересмотра могут снизить общий рост на 0,06%.
По данным Национального института экономических и социальных исследований (NIESR), экономика замедляется в течение трех месяцев с ноября по январь до 0,4%, в первую очередь из-за слабости в производственном секторе в ноябре и декабре прошлого года.
Несмотря на замедление в начале года, аналитик NIESR Джеймс Уоррен говорит, что они "действительно ожидают увеличения экономики на 2,3% в этом году, в основном за счет потребительских расходов. Тем не менее, отрицательная чистая торговля, как ожидается, будет в значительной степени сдерживать рост. NIESR ожидает ускорения темпов роста до 2,7% в 2017 году.