Индекс Reuters Tankan для промышленных компаний вырос до максимума за год, с +14 в июле до +17 в августе.
Индекс Reuters Tankan для компаний непроизводственного сектора вырос с +24 в июле до +27 в августе.
В ноябре ожидается индекс на уровне +19 для промышленности, +27 в непроизводственном секторе.
Опрашивалось 516 крупных и средних фирм в период 3-17 августа, ответили 277.
Перспектива, вероятно, остаётся устойчивой. Руководители осторожно оптимистичны относительно роста внутреннего спроса, хотя замедление в Китае, крупнейшем торговом партнёре Японии, делают прогноз более туманным.