Европейские фондовые индексы оказались устойчивыми к спаду в Азии, закрывшись незначительно ниже в четверг, поскольку инвесторы приветствовали более лучшие, чем ожидалось, новости о розничных продажах в США и по требованиям пособий по безработице. Фондовый индекс Stoxx 600 упал на 0,1% до 290,51. Британский FTSE 100 вырос на 0,1% до 6304,63, немецкий DAX поскользнулся на 0,6% до 8095,39, а французский CAC-40 вырос на 0,1% до 3797,98. Европейские фондовые индексы торговались с резким снижением в начале дня после того, как японский фондовый индекс Nikkei Stock Average упал 6,4%, после чего индекс вошел на отрицательную территорию, что было вызвано резким снижением курса доллара по отношению к иене. Другие азиатские рынки также ослабли, но ключевые индексы Европы вернулись к росту после новостей о том, что розничные продажи в США подскочили 0,6% в мае, в то время как число американцев, обратившихся за пособием по безработице снизилось на 12000 до 334000 на прошлой неделе. В центре внимания оставалась денежно-кредитная политика, так как инвесторы продолжают определить, когда же центральные банки могут начать облегчать свои агрессивные усилия, чтобы снизить процентные ставки и обеспечить рост путем покупки государственных облигаций. "Мы все еще в ситуации, где основным драйвером для направления рынка является то, что центральные банки говорят и делают, и вы не можете игнорировать это. Последние 2-3 недели доказали это", - говорит Нейл Вилкинсон, старший менеджер фонда Royal London Asset Management. - "Нонвости корпоративного характера слабы после данных о доходах в первом квартале и с отсутствием достоверных данных, рынки склонны рассуждать о ФРС." Сводный индекс Греции ASE закончил торги ростом на 3,4% до 896,68 пкт., прервав серию снижения из трех последовательных торговых сессий, несмотря на 24-часовую всеобщую забастовку четверг, вызванную закрытием государственной телерадиокомпании. Акции банка Royal Bank of Scotland Group PL упали на 3,3% после того как компания сказала, что исполнительный директор Стивен Хестер уйдет в отставку в конце этого года. Сектор основных ресурсов и горнодобывающие компании подскочили после трех дней тяжелых потерь. В Лондоне акции Evraz выросли на 5,1%, акции Eurasian Natural Resources прибавили 3,2%, а Vedanta Resources выросли на 3,1%. Индекс Stoxx 600 для компаний сектора основных ресурсов вырос на 1,8%. Акции Home Retail Group упали на 9% после разочаровывающих уточненных данных по итогам первого квартала. Банк Banco Santander потерял 0,5% после того, как JP Morgan Cazenove изменил свою рекомендацию по акциям испанского банка.