Фьючерсы на золото закончили четверг незначительным ростом, поддержанные слабостью американского доллара, но выступление президента Европейского центрального банка и лучшие, чем ожидалось, данные по США сдержали рост металла. По иттогам торгов на COMEX, золото с поставкой в апреле выросло на 0,20 долл. до 1,575.10 долл. США за унцию. "Золотой застряло в диапазоне, в котором торгуется в большей части последних двух недель", - сказал Бен Трейнор, главный экономист BullionVault, добавив, что ожидая данные по занятости в несельскохозяйственном секторе в пятницу, "многие трейдеры с опаской относятся к агрессивной позиции, которая помогла сохранять золоту место в диапазоне". "Настроения относительно золота изменились с начала года и стали заметно более медвежьими, о чем свидетельствует значительное увеличение коротких позиций на Comex в прошлом месяце", - сказал он. - "Учитывая как обстоят дела, потребуется значительный катализатор, чтобы вызвать устойчивое движение вверх по золоту и серебру". Майское серебро выросло на 0,005 долл. до 28.81 долл. США за унцию. Апрельская платина прибавила в цене 15,30 долл. (или 1%) до 1,595.10 долл. за унцию. Палладий с поставкой в июне вырос на 19 долл. (или на 2,6%) до 759,05 долл. за унцию на фоне продолжающегося беспокойства по поводу поставок из Южной Африки.