Укрепление иены к доллару и иене прекратилось в четверг, так как в четверг инвесторы стали осторожны в дальнейшем сокращении коротких позиций из-за ожиданий, что Банк Японии вновь окажется под давлением с целью проведения дальнейшего смягчения денежной политики.
Ранее короткие позиции сокращались на решении Банка Японии отложить масштабный рост объёма выкупа активов до 2014 года.
Склонность к риску снизилась после резкого, на 10%, снижения акций Apple вслед за выходом отчёта по прибыли, которая оказалась ниже ожиданий, что повлияло на снижение фьючерсов на акции. Хотя влияние отчёта Apple на валютный рынок было весьма ограниченным, оптимизм уменьшился.
Негативные данные по внешней торговле Японии в декабре (дефицит оказался выше ожидаемого) также не в пользу укрепления иены: это еще один повод для требований денежной накачки экономики. Управляющий Банка Японии Масааки Ширакава вскоре покинет свой пост, и новый управляющий может прибегнуть к более активным мерам поддержки экономики.
Выход информации о индексе деловой активности в промышленности Китая от HSBC в декабре в 5:45 также может оказать влияние на курс иены.
Пара доллар/иена, которая выросла от уровня поддержки 88, прекратила снижение, начавшееся в начале азиатской сессии, и на момент написания заметки находится на уровне 88,53.
Пара евро/доллар также прекратила снижение и находится на уровне 117,77.
Хотя некоторые трейдеры ожидают, что коррекция по парам доллар/иена и евро/иена еще не закончилась, превалируют ожидания роста пар в перспективе, так как коррекция, оказалась умеренной.