Экономика Великобритании, скорее всего, резко замедлится в последнем квартале 2012 года, а инфляция, вероятно, ускорится до 2,5% в ближайшие месяцы в связи с увеличением цен на энергоносители, сказал политик Банка Англии Спенсер Дейл в понедельник.
Рост будет "существенно" слабее в последнем квартале этого года по сравнению с 1,0%, отмечавшегося в третьем квартале, когда экономика росла благодаря продаже билетов на Олимпиаду и оправилась от предыдущего трехмесячного периода, когда деятельность была снижена из-за праздников, сказал главный экономист Банка Англии .
"С точки зрения заглавных цифр, я ожидаю увидеть очень резкое падение ," - сказал он. "Это хорошо видеть сильный рост ( в 3 квартале) , но я не уверен, что это меняет общую картину, которая по-прежнему показывает, что производство остается во флэте ", - сказал Дейл .
Сильный рост валового внутреннего продукта в третьем квартале убедил некоторых аналитиков в том, что Банк Англии не будет увеличивать свою программу покупок облигаций для денежно-кредитного стимулирования в следующем месяце. Дейл сказал, есть причины быть осторожными в дальнейшем стимулировании.
"Инфляция с «два с копейками» - это отрадно, но обычно мы ожидали бы более низкой инфляции, немного ниже цели,- сказал он. - Мы должны принимать во внимание, когда мы думаем именно о том, насколько больше стимула мы должны применить".
Тем не менее, он сказал, что обстоятельства, при которых можно себе представить голосование, чтобы добавить к запланированной покупке в 375 млрд фунтов стерлингов , новую программу печати денег для покупки облигаций, или количественного смягчения.
Он выразил озабоченность по поводу недавнего укрепления фунта и влияние, которое это может оказать на экспорт.
"Я думаю, это то, что закроем глаза, если обменный курс сдвигается вверх очень резко, при прочих равных условиях вы должны были бы принять это во внимание с точки зрения политики",- добавил он.
Дейл сказал, что он с оптимизмом смотрит на схему финансирования кредитования Банка англии для повышения кредита. В долгосрочной перспективе он сказал, что нет причины, почему бы Англия не может показать высокие темпы роста такие, как до начала финансового кризиса.
"На мой взгляд, мы могли видеть период относительно слабого роста в течение следующих нескольких лет, но я не уверен, почему это должно обязательно означать новое нормальное течение в более длительном периоде времени", - сказал он.