Европейский центральный банк находится в "панике" в вопросе еврокризиса и действует за пределами своего мандата, говоря о его новых планах покупки облигаций, - заявил бывший главный экономист банка в статье, опубликованной в субботу. «Разрыв произошел в 2010 году. До сих пор все шло хорошо», - заявил Юрген Штарк, который ушел в отставку с поста главного экономиста ЕЦБ в конце 2011 года после критики предыдущих раундов скупки суверенного долга стран блока, в интервью газете Die Presse. – «тогда ЕЦБ начал принимать на себя новую роль, впадая в панику. Он уступил давлению извне… давлению вне Европы». Штарк заявил, что новый план ЕЦБ скупать неограниченное количество облигаций стран еврозоны на вторичном рынке, чтобы снизить ставки заимствования, был ошибочным. «"Вместе с другими центральными банками ЕЦБ наводняет рынок, ставит вопрос не только о том, как ЕЦБ будет возвращать свои деньги обратно, но и как эта избыточная ликвидность может быть поглощена в глобальном масштабе», - сказал Штарк. Он добавил, что «паника» о распаде еврозоны является "бредом", но это единственный способ покончить с кризисом для государств-членов, снизив свои долги и проведя структурные реформы для повышения экономического роста. «Правительства признают, что без возвращения к бюджетной дисциплины не обойтись. Рынки уделяют же гораздо больше внимания тому, смогут ли государства обслуживать свои долги в течение пяти лет»,- сказал он. Штарк ушел со своего поста в конце 2011 года, следуя по стопам бывшего главы Бундесбанка Акселя Вебера, который ушел в отставку в начале года из центрального банка Германии из-за критики политики ЕЦБ. Новый глава Бундесбанка - Йенс Вайдман - был единственным членом ЕЦБ, который выступил против новой программе банка.