Инфляция может оказаться более стойкой в 2012 году, чем Банк Англии предсказал в феврале, сказал представитель центрального банка в среду.
Пол Такер, заместитель управляющего Банка Англии по вопросам финансовой стабильности и процентным ставкам в Комитете по монетарной политике, сказал на ежегодной конференции Ассоциации корпоративных казначеев, что «последние данные о ценах были сильнее, чем ожидалось, и что инфляция в настоящее время, вероятно, останется выше 3% во втором квартале 2012 года и, возможно, во второй половине года». Последние данные по инфляции, особенно цены на товары, были немного сильнее, чем ожидалось. Цены на нефть и оптовые цены на газ выросли более чем на 5% с февраля.
"Представляется вероятным, оставить краткосрочные прогнозы по инфляции немного выше, чем в феврале" , - сказал Такер.
Данные показали, что индекс потребительских цен в Британии в марте вырос до 3,5% с 3,4%.
Такер сказал, официальные данные, скорее всего, записать слабый экономический рост в первом и втором кварталах. Плохо данные о строительной деятельности отрасли может означать, в первом квартале выход "близка к плоской", а во втором квартале рост может быть сдержан дополнительный отпуск за шестидесятилетний юбилей королевы Елизаветы, сказал он.
Однако, добавил Такер. опросы предприятий нарисовали несколько иную картину, чем официальные данные.
"В целом, исследования указывают на рост в первом полугодии 2012 года» - сказал он.
В своем выступлении Такер сказал, что процесс восстановления равновесия в экономике Великобритании в направлении экспорта и инвестиций должен "пройти определенный путь", и в настоящее время он сдерживается отсутствием кредитов из-за сохраняющихся проблем в финансовой системе.
Он сказал, крупные компании должны рассмотреть возможность предоставления финансирования для мелких фирм, которые пытаются получить банковские кредиты, и что он надеется, что предприятия и финансовые институты будут работать вместе, чтобы расширить доступ фирм к рынкам капитала.