Министр финансов Великобритании Джордж Осборн во вторник уже второй раз за этот год был вынужден признать, что экономический рост ослабнет, а заимствования будут выше, чем он надеялся.
В результате Осборн допустил возможность того, что болезненные меры строгой экономии, вероятно, продолжатся после окончания срока полномочий нынешнего парламента в 2015 года, что осложнит задачу переизбрания для действующего правительства.
Во время своего осеннего обращения к парламенту Осборн заявил, что, по оценке независимого Управления бюджетной ответственности /OBR/, структурный бюджет больше, чем ранее считалось. Это означает, что правительству будет труднее покончить с госдолгом.
"Заимствования снижаются, понизится и долг. Это не происходит так быстро, как нам хотелось бы, из-за урона, причиненного экономике продолжающимся финансовым кризисом, - сказал Осборн. – Но мы должны выполнить наши бюджетные правила, и мы намерены вывести Британию из долгового шторма".
В OBR заявили, что правительство достигнет своей цели устранить структурный бюджетный дефицит за пятилетний период. Правительство, как прогнозируется, также достигнет своей второй цели в налогово-бюджетной сфере – добиться сокращения чистого госдолга к ВВП к 2015-2016 годам.