Торги нефтяными контрактами в США в четверг завершились снижением котировок второй день подряд на фоне снижения фондового рынка в США на новостях о снижающихся прибылях банка JPMorgan Chase & Co. и после опубликованного отчете департамента энергетики США о запасах нефти, которые выросли сильнее ожиданий. В Нью-Йорке, по итогам торгов на NYMEX, цена на нефть снизилась на 1,34 доллара до 84,32 доллара за баррель. Торги в Лондоне нефтью марки Brent ноябрьской поставки завершились снижением котировок на 0,25 доллара до 111,11 доллара за баррель, показав в ходе торгов минимум на 100,71 доллара. Фьючерсы в Нью-Йорке. Фьючерсы в Нью-Йорке потеряли в цене 1,6% так как фондовый индекс S&P 500 остановил самое большое 7-дневное ралли с 2009 года. Запасы нефти выросли на 0,4%, а запасы бензина неожиданно сократились, так как уровень загруженности перерабатывающих мощностей упал до февральских минимумов. «Рынок нефти очевидным образом следует за фондовым рынком и курсом доллара и я не думаю, что торговля нефтью независима», - говорит том Горвиц, главный стратег из Adam Mesh Trading Group. - «Данные по запасам оказались медвежьими». Запасы бензина сократились на 4,13 миллиона баррелей (или 1,9%) до 209.6 миллиона баррелей при прогнозе роста на 250.000 баррелей. Запасы дистиллятов также сократились — на 2,93 миллиона баррелей до 154,9 миллиона.