1 декабря 2010, 21:29

США: Выступление Дж. Йеллен Forex EuroClub

Вице-председатель Федеральной резервной системы /ФРС/ США Джанет Йеллен признала существование опасений, которые лидеры таких стран, как Китай, испытывают относительно текущей денежно-кредитной политики США, однако добавила, что усилия центрального банка в конечном итоге будут позитивными для мировой экономики. ФРС в прошлом месяце начала осуществлять программу покупки облигаций, чтобы "поддержать экономический рост и вернуть инфляцию к уровням, которые мы считаем соответствующими ценовой стабильности", заявила Йеллен в среду. Политика ФРС "ни в коем случае не направлена на создание проблем для развивающихся рынков и ослабление доллара", сказал она, добавив, что нынешняя политика ФРС "в конечном счете будет благоприятной для мировой экономики в целом". Йеллен выступала на экономической конференции в Нью-Йорке и отвечала на вопросы аудитории. При этом Йеллен понимает, почему некоторые страны, особенно Китай, могут быть обеспокоены. В то время как страны обязались стремиться к улучшению баланса между мировыми экономиками, Йеллен говорит, что она не удивляется текущим трениям, созданным политикой ФРС. "Напряженность в краткосрочном периоде действительно есть, - отмечает Йеллен. – Я считаю, что она ожидаема, учитывая, что мы находимся в этой двойственной мировой экономике, что мы имеем так много развитых стран, таких как США, которые пытаются бороться с рецессией, усилить восстановление экономики после рецессии и избежать дезинфляции. Нам необходимо проводить стимулирующую политику, чтобы заставить нашу экономику двигаться". Китай и другие развивающиеся стран испытывают "инфляционное давление" и сталкиваются со значительными притоками капитала, которые логичны, учитывая относительную силу их экономик, отметила Йеллен. "Возможно, в итоге наше решение способствует" возникновению рыночных проблем, однако "я не считаю, что меры, /предпринятые Комитетом по операциям на открытом рынке ФРС/, являются единственной причиной или даже одним из главных источников опасений, которые испытывает Китай", сказала Йеллен. В своих официальных комментариях Йеллен поддержала недавнее решение ФРС стимулировать экономику за счет покупок казначейских облигаций на сумму в 600 млрд долларов до середины следующего года. Йеллен недавно была назначена на пост вице-председателя ФРС. Ранее она возглавляла ФРС-Сан-Франциско и выступала за то, чтобы центральный банк оказывал более значительную помощь экономике. Йеллен прояснила свою позицию по спорной мере, принятой ФРС в начале ноября. "Я решительно поддерживала недавние действия ФРС, так как я считаю, что они будут полезны для усиления восстановления экономики", - заявила Йеллен. Однако она добавила, что покупка облигаций "вряд ли является панацеей". По ее словам, принятие дополнительных мер налогово-бюджетного стимулирования будет полезным дополнением для текущей денежно-кредитной политики. Йеллен отметила, что экономический рост в США гораздо ниже потенциала, а инфляционное давление "довольно низкое". Йеллен также отметила, что решение ФРС оказать помощь экономике встревожило некоторых лидеров развивающихся стран, которые уже столкнулись со стимулирующим инфляцию экономическим ростом. Однако "власти развивающихся стран должны приветствовать подорожание валют, так как это снижает инфляционное давление и со временем содействует изменению баланса в мировой экономике", отметила она.