Темпы новых постоянных и временных трудоустройств через кадровые агентства в августе снизились до самого низкого уровня с октября 2009 года. Количество вакансий падает на фоне растущих опасения по поводу замедления темпов экономического роста в Великобритании. Ежемесячный отчет о количестве вакансий, проведенный Конфедерацией по найму и трудоустройства, показал, что более медленный рост в количестве новых рабочих мест также привел к самому медленному росту зарплаты постоянных сотрудников за последние семь месяцев, а временные заработная плата временных сотрудников выросла самыми низкими темпами за последние пять месяцев. "Мы обеспокоены ситуацией на британском рынке рабочих мест",- заявил исполнительный директор Конфедерации Кевин Грин. "Рост быстро замедляется, поскольку сектор общественных работ сектора замирает, как снижается и уверенность работодателей в частном секторе". Эта новость появилась накануне всеобъемлющего обзора правительства, выход которого ожидается 20 октября, где будут представлены дальнейшее и более конкретные детали плана резкого сокращения государственных расходов. В попытке уменьшить размер рекордного дефицита бюджета, министр финансов Джордж Осборн заявил о различных мерах по сокращению издержек в целях экономии бюджета, которые, как ожидается, приведут сокращение рабочих мест до 600 тысяч государственном секторе, в течение ближайших четырех с половиной лет . Другие меры включают в себя 2,5 процентных пункта налога с продаж в Великобритании, - будут реализованы в новом году - что также, вероятно, приведут к резкому спаду в потреблении в 2011 году. Все эти программы могут сильно повлиять на доверие бизнеса и найдут свое отражение в более медленных темпах роста различных секторов, в том числе рынка рабочих мест в Великобритании, который до сих пор переносил глубокую рецессию со времен Второй мировой войны довольно хорошо. В исследовании также подчеркивается расширение неравенства между государственным и частным сектором рынка труда, сказал Бернард Браун, начальник одного из отделов в Конфедерации. "В то время как спрос на персонал растет в частном секторе, многие организации государственного сектора начали сокращения избыточных ресурсов", - сказал Браун. "В ближайшие месяцы мы увидим значительное сокращение численности персонала в государственных секторах." По секторам, спрос на постоянных сотрудников сильнее всего в машиностроении и строительстве, а так же в обработке данных, разработке информационных технологий и обслуживании компьютеров. Лишь незначительное увеличение спроса зафиксировано на представителей персонала в сфере медицинского обслуживания. Хотя государственные планы сокращения рабочих мест в секторе уже начинают воплощаться в жизнь, правительство заявило, что восстановление частного сектора приведет к чистому росту занятости в 2011 и последующие годы.