Торги нефтяными контрактами в понедельник завершились снижением котировок до уровня 70 долларов за баррель на фоне обеспокоенности, что европейский долговой кризис может замедлить глобальное восстановление и сократить потребление нефти. В Нью-Йорке, по итогам торгов на NYMEX, цена на нефть снизилась на 1,53 доллара до 70,08 доллара США за баррель. Евро снизилось до своего 4-летнего минимума, производственный сектор в США показал замедление. «Ситуация развернулась против быков», - говорит Стивен Шорк, президент Schork Group Inc. - «Слабость евро и боязнь распространения греческого кризиса на другие страны Европы были основными факторами, давившими на нефть». «Все говорит о замедлении роста спроса», - считает Майкл Фитцпатрик, вице-президент MF Global в Нью-Йорке. - «Мы не увидим ни роста занятости, ни роста спроса в Европе, если они начнут реализовывать все свои меры жесткой экономии». Запасы нефти в США за последнюю неделю снова выросли, что стало 14-й неделей роста из последних 15 недель, так как нефтепереработчики снижают загрузку своих мощностей. Запасы нефти в Кашинге доросли до рекордных 37 миллионов баррелей. «Ситуация со спросом и предложением говорит в пользу снижения цен». - говорит Тим Эванс, аналитик из Citi Futures Perspective. - «У нас чрезвычайное предложение и рост в запасах, что давит на рынок». Нефтяные фьючерсы, торгуемые в Нью-Йорке, «восстановят рынок в ближайшие несколько недель», - считают аналитики из Goldman Sachs Group Inc. Нефть марки WTI, которая обычно более дорогая, чем нефть марки Brent, была дешевле ее с начала апреля. «Слабость WTI связана, прежде всего, с запасами в Кашинге. Так как мы ожидаем роста переработки на НПЗ, то по-прежнему остаемся уверенными, что ситуация с запасами в Кашинге должна измениться в ближайшие недели», - говорит Джеффри Кьюри, аналитик из Goldman.