Торги по нефтяным фьючерсам завершились снижением девятый день подряд, так как на рынок продолжает давить избыточность запасов в США. В Нью-Йорке, по итогам торгов на NYMEX, цена на нефть марки light sweet снизилась на 0,36 доллара (или 0.5%) до 69,51 доллара США за баррель. Огромные запасы нефти и нефтепродуктов в США продолжают оказывать давление на нефтяные цены, хотя участники рынка уверены, что восстановление мировой экономики окажется достаточно сильным для того, чтобы поднять потребление нефти в ближнесрочной перспективе. Трейдеры особенно сфокусированы на росте запасов в Кашинге (Оклахома), месте поставки по нефтяным фьючерсам, где они растут уже шестую неделю подряд. Сейчас уровень запасов составляет 30,89 миллионов баррелей, что достаточно близко к рекордному уровню в 34,9 миллиона баррелей, показанному в феврале этого года. В связи с достаточным объемом запасов наблюдается растущая скидка в цене на нефть с поставкой в январе по сравнению с февралем. В ходе торгов нефть показала сессионный минимум на 68,59 долларов США, но затем рост фондового рынка США помог нефтяным ценам отыграть это снижение. Также нефтяные цены были поддержаны некоторым возвращением денег в рискованные активы, на что некоторых инвесторов вдохновили новости о том, что Абу-Даби окажет помощь Дубаи в размере 10 миллиардов долларов США для решения вопроса по задолженности. Слабость доллара США против евро тоже помогло ценам на нефтяные фьючерсв подняться с сессионного минимума. Но в конечном счете озабоченность относительно переизбытка нефтяных запасов давила на рынок. «Настроение остается медвежьим», - считает Питер Донован, вице-президент Vantage Trading в Нью-Йорке. В отношении ожидаемых на этой недели данных по запасам в США большое внимание будет уделено любым признакам снижения запасов нефти в Кашинге, и еще больше, признакам увеличения спроса на нефть. «Рынок ожидает на этой неделе последней статистики по нефти и по экономике в общем» чтобы найти дальнейшее направление движения, - говорит Карл Ларри из Oil Outlooks and Opinions в Хьюстоне. Он отметил, что приближающийся сезон праздников приводит к снижению объемов торговли и более осторожному поведению участников рынка. Как ожидается, запасы нефти могут упасть на 2,1 миллиона баррелей, запасы бензина вырастут на 1,1 миллиона баррелей, а запасы дистиллятов снизятся на 900 тысяч баррелей.