Во время торгов на бирже в Токио в понедельник основной индекс Nikkei, отражающий котировки 225 крупнейших компаний страны, упал на 270,34 пункта или на 2,69%, достигнув уровня в 9 764,40 пункта. Индекс широкого спектра Topix потерял 18,16 пункта и составляет 876,51 пунктов.
Иена в настоящее время торгуется на уровне 89,86 - 89,88 , что отрицательно сказывается на настрое игроков, торгующих бумагами компаний-экспортеров.
Акции Canon Inc., крупнейшего в мире производителя цифровых камер, 79% выручки которого приходится на продажи за рубежом, упали на 3,7% после усиления иены. Бумаги Mitsubishi UFJ Financial Group Inc., крупнейшего банка Японии, потеряли 2%. Капитализация торговой Mitsubishi Corp. снизилась на 4,4% на фоне падения цен на сырье.