Йена находится на двухлетнем максимуме против евро, и стабильна против основных валют в пятницу, так как инвесторы ждут новостей относительно Lehman Brothers перед длинными выходными в Японии.
Доллар достиг еще одного годового максимума против евро, поскольку трейдеры продолжали ликвидировать более рискованные позиции покупая американскую валюту.
Озабоченность судьбой не только Lehman Brothers, но и Merrill Lynch, и Washington Mutual, на фоне растущей вероятности понижения процентной ставки ФРС в этом году ограничило рост доллара. "Мы видим масштабное сокращение рискованных позиций", - отмечает Джон Маккарти, менеджер по валютным операциям в ING в Нью-Йорке.
Йена потеряла часть позиций после того, как на рынке появились разговоры о вероятной покупке Lehman Brothers либо банком Bank of America, или Barclays.
Большие колебания пары евро/доллар, по мнению аналитиков, редко случались за такой короткий период времени, и все они в далеком прошлом. У центральных банков нет стимула бороться с этими колебаниями, так как ослабление евро и одновременное снижение цен на сырьевые товары ослабили инфляционное давление, которое вредит мировой экономике.