5 июля 2007, 18:59

Еврозона: Выступление Ж-К. Трише. Forex EuroClub

Управляющий совет Европейского центрального банка /ЕЦБ/ будет "внимательно отслеживать" среднесрочные риски для ценовой стабильности в еврозоне. Об этом сказал в четверг президент ЕЦБ Жан-Клод Трише. В четверг Управляющий совет ЕЦБ принял решение оставить ключевую процентную ставку без изменений на уровне 4%, как и ожидалось. Выступая на пресс-конференции, Трише сказал, что денежно-кредитная политика в еврозоне остается мягкой, а баланс рисков для индекса потребительских цен /ИПЦ/ смещен в сторону роста. По словам Трише, объем ликвидности остается избыточным, а денежная масса и кредитование растут быстрыми темпами. В то же время глава ЕЦБ отметил, что финансовая ситуация остается "благоприятной". Несмотря на то, что инфляция в еврозоне с начала года держится на уровне, который ЕЦБ считает приемлемым, центральный банк считает, что инфляционное давление может усилиться, поскольку безработица снижается, а рост потребительских расходов ускоряется. "Управляющий совет будет внимательно отслеживать развитие ситуации, чтобы гарантировать, что в среднесрочной перспективе риски для ценовой стабильности не реализуются, и что среднесрочные и долгосрочные инфляционные ожидания в еврозоне будут оставаться на уровнях, соответствующих ценовой стабильности", - сказал Трише. Использование формулировки "внимательно следить" может указывать на то, что ЕЦБ, скорее всего, повысит процентную ставку в текущем году, но это вряд ли произойдет в августе. Трише сказал, что Управляющий совет будет действовать твердо и своевременно для того, чтобы обеспечить ценовую стабильность в среднесрочной перспективе. По словам президента ЕЦБ, перспективы экономики еврозоны остаются благоприятными, а мировая экономика продолжает расти быстрыми темпами. Это означает, что экспорт из еврозоны должен расти, несмотря на укрепление евро против других основных валют. "Среднесрочные перспективы экономической активности остаются благоприятными, - сказал Трише. – Имеются все условия для того, чтобы экономика еврозоны продолжила расти устойчивыми темпами. Что касается внешних условий, то рост мировой экономики стал более сбалансированным и, несмотря на некоторое замедление, в целом остается высоким. Таким образом, ситуация в мировой экономике продолжает стимулировать рост экспорта из еврозоны". Трише также отметил, что последние экономические данные и результаты опросов представителей деловых кругов "остаются в целом благоприятными". Трише сказал, что внутренний спрос также остается на высоком уровне, и отметил, что, потребительские расходы будут расти в ближайшие месяцы. Потребительские расходы снизились в I квартале 2007 года, а розничные продажи в еврозоне снизились в апреле и мае. "Потребление будет расти на фоне увеличения реального располагаемого дохода, поскольку ситуация на рынке труда продолжает улучшаться", - отметил Трише. Президент ЕЦБ также сказал, что в краткосрочной перспективе риски для роста экономики будут сбалансированными, однако в среднесрочной перспективе баланс рисков будет смещен в сторону снижения в связи с "опасениями относительно усиления протекционистского давления, дальнейшего роста цен на нефть, а также в связи с возможными неблагоприятными факторами, связанными в мировыми дисбалансами и изменением настроений на финансовых рынках". Годовая инфляция в еврозоне в июне составила 1,9%, оставаясь в рамках диапазона, который ЕЦБ считает соответствующим ценовой стабильности. Трише также сказал, что в ближайшие месяцы на инфляции могут негативно сказаться колебания цен на энергоносители. "При текущем уровне цен на нефть, которые находятся в восходящем тренде, годовая инфляция в ближайшие месяцы, вероятно, немного снизится, а к концу года снова значительно вырастет", - отметил Трише. Трише также отметил наличие других рисков для ценовой стабильности. "В частности, на фоне высокого уровня загруженности мощностей в экономике еврозоны и ввиду улучшения ситуации на рынке труд возникают факторы, которые могут спровоцировать более значительный, чем ожидается, рост заработных плат", - отметил Трише. "Кроме того, в этой ситуации может усилиться способность компаний диктовать цены в сегментах рынках со слабой конкуренцией. Такое развитие событий может повлечь за собой значительные риски, угрожающие ценовой стабильности", - сказал Трише. Он также отметил, что высокий рост денежной массы "свидетельствует о том, что баланс рисков для инфляции смещен в сторону роста в среднесрочной и долгосрочной перспективе". В то же время глава ЕЦБ отметил, что восемь повышений процентной ставки в еврозоне, начиная с декабря 2005 года, начинают сказываться на темпах роста кредитования и денежной массы. "Имеются некоторые признаки того, что более высокие краткосрочные процентные ставки начинают сказываться на ситуации в денежно-кредитной сфере. В то же время пока рост ставок лишь незначительно замедлил общий рост денежной массы и кредитования", - сказал Трише. Президент ЕЦБ сказал, что рост активности на рынке жилья "несколько замедлился", однако цены на жилье продолжают расти высокими темпами. Трише также выразил озабоченность тем, что в странах еврозоны могут быть изменены бюджетные обязательства. Во вторник премьер-министр Франции Франсуа Фийон заявил о том, что Франция достигнет сбалансированного бюджета в течение пяти лет, а не к 2010 году, как было обещано прежде. "Управляющий совет выражает обеспокоенность тем, что некоторые страны намерены отсрочить установленные ранее обязательства консолидации бюджета, - сказал Трише. – На фоне общей благоприятной экономической ситуации необходимо, чтобы все правительства выполняли требования Пакта о стабильности и росте в отношении консолидации бюджета".