Йена снизилась сегодня против многих валют, включая доллар, после того как ключевой фондовый индекс Nikkei 225 Stock Average упал до 3-недельного минимума. Йена снизилась до 147.88 за евро против 147.33, приблизившись к рекордному минимуму 148.06, установленному 27 июля. Банк Японии повысил в прошлом месяце процентные ставки впервые за последние 6 лет, прогнозируя стабильный рост и прекращение дефляции. Козо Ямамото, глава монетарного комитета правящей либерально-демократической партии, заявил сегодня в интервью, что ожидать дальнейшего повышения учетных ставок в то время, когда Япония еще не полностью преодолела дефляцию, "это полный абсурд". Спекуляции о том, что руководители ФРС США сделают паузу после двух лет ужесточения монетарной политики, привели к снижению курса доллара на 2% против йены и евро за последние две недели. Компании Lehman Brothers Holdings Inc. и Pacific Investment Management Co. заявили о том, что перспективы повышения учетных ставок в Европе и Японии будут привлекать инвесторов, что спровоцирует дальнейшее ослабление доллара. "Рынок уже настроен довольно негативно по доллару", - говорит Тьерри Элиа, глава отдела валютной торговли Natexis Banques Populaires в Нью-Йорке, - "Осторожность на рынке будет преобладать до тех пор, пока не станут более ясными следующие шаги Федрезерва". Доллар вырос до 114.97 йен на 20.30 мск. против 114.44 при закрытии торгов в 4 августа, что стало максимальным ростом за более чем неделю. Против евро доллар торговался на уровне $1.2857 против $1.2874.