На американских торгах в понедельник доллар продолжал торговаться против основных валют в смешанном тоне, поскольку рынок ерзает как на иголках в предвкушении выступления главы ФРС Бена Бернанке, который в среду и четверг будет представлять перед Конгрессом США полугодовой отчет Центробанка. Впрочем, наиболее оживленно трейдеры обсуждали тему "snow", причем речь шла не о министре финансов Сноу, а о прошедшем в Нью-Йорке снегопаде, который в минувшие выходные обрушил на город рекордное количество осадков. Торговля тем временем велась в диапазонах, хотя и с уклоном в сторону покупок Йены против доллара, евро и других недолларовых валют. Однако узость диапазонов свидетельствует об ожесточенной борьбе, развернувшейся между медведями и быками по Йене. Падение индекса Nikkei 225 на 2.34% до отметки 15,878 трактуется как негативный для Йены фактор, при этом ряд игроков напоминает о рекомендациях Morgan Stanley, опубликованных на прошлой неделе и советующих инвесторам перейти от избыточных к нейтральным позициям в Японии и развивающихся странах. В то же время позитивными факторами являются ожидания репатриации капитала перед окончанием 31 марта финансового года в Японии, а также оптимистичные прогнозы по экономике Японии. Так, ожидается, что в пятницу данные по национальному ВВП за 4-й кв. могут оказать сильную поддержку Йене. И, наконец, джокером в этой игре является срок окончания облегченной монетарной политики Банка Японии. А пока пятница с ее отчетом еще далеко, основным драйвером следующего движения валют станет выступление Бернанке с оценкой экономики США, добавляют трейдеры. В краткосрочной перспективе, необходим прорыв дневных диапазонов по доллар/Йене для того, чтобы смог сформироваться моментум. "Мы никуда не движемся", - говорит Грант Вилсон, старший дилер из Mellon Bank. "Нам необходимо пробиться или выше Y118.50, или ниже Y117.50". Учитывая такие сезонно благоприятные для Йены факторы, как окончание финансового года и связанную с этим репатриацию, Вилсон ожидает, что более вероятным будет нисходящее движение. С технической точки зрения, прорыв уровня Y117.50 откроет путь к поддержке на Y116.75-90, т.е. области, которая тестировалась в прошлую пятницу, говорит Найалл О'Коннор, технический аналитик из JP Morgan Chase. "Необходимо удержать эту область, если мы надеемся увидеть ход выше Y118.25 или даже Y118.90, что сопоставимо с максимумами пятницы на Y118.90-95", - пишет он. "Лично я склонен верить, что эта область поддержки выстоит, или же будет пробит лишь на короткое время", - добавляет эксперт. Кроме того, отмечает О'Коннор, в случае успешного восходящего движения прорыв уровня Y119.00 заставит игроков вновь заговорить о максимуме от 5 декабря у Y121.40. Евро/доллар держался в районе $1.1901,в середине жесткого диапазона $1.1878 - $1.1922. В качестве возможной следующей цели трейдеры называли минимумы начала января на $1.1800.