Цены на нефть упали на торгах в Азии, несмотря на приближение шторма Офелия и отсутствие каких-либо признаков снижения мирового спроса на энергоресурсы, сообщили дилеры. В 04.30 GMT, нью-йоркский основной контракт на нефть light sweet с поставками в октябре был на 14 центов дешевле и стоил 63.20 долларов за баррель против цены закрытия овернайт 63.34 долларов. "Офелия больше не является основной опасностью" для американского нефтяного производства в Мексиканском заливе, заказал аналитик Investec Брюс Эверс. Дилеры говорят, что рынок был сфокусирован на вероятном ослаблении спроса из-за взлета цен29 августа, вызванного ураганом Катрина. "Мировому сообществу необходимо снизить потребление … Я думаю, Катрина стала психологическим шоком",- сказал Тони Нунан, менеджер по энергетическим рискам Mitsubishi Corp's в Токио.