Доллар снизился против иены и евро на сегодняшних торгах в Азии из-за беспокойства начала ралли по иене, после резкого роста на фондовом рынке, когда ценные бумаги закрылись на четырехлетнем максимуме. Доллар торговался 110.30 иен в Токио, снизившись на 0.8 иен от уровня среды и ниже 110.67 покупки в Нью-Йорке. Евро вырос до 1.2395 доллара с 1.2381 доллара в среду. Индекс Nikkei 225 отложил сильный рост в надежде, что руководящая партия выиграет на выборах 11 сентября, и удастся избежать политической неразберихи, сообщили дилеры. Индекс вырос на 1.4% до 12,263.32 пунктов, максимум с 7 апреля 2001 года. "Вопреки ожиданиям того, что цены на акции останутся без изменений или снизятся после вчерашнего крупного роста, акции продолжили движение вверх, раздувая бычьи настроения относительно иены",- сказал Minoru Shioiri, ведущий менеджер по валютному рынку Mitsubishi Securities. Хотя некоторые инвесторы считают этот рост краткосрочным. Kimihiko Tomita, вице-президент группы по мировым валютным и товарным рынкам JPMorgan Chase bank говорит, что спекуляции снизили иену к понедельнику перед голосованием по почтовой реформе. "Я не думаю, что рост иены будет продолжаться длительный период",- сказал он. Рост Nikkei в 500 пунктов на этой недели может быть легко стерт, поскольку политическая нестабильность негативно повлияет на национальную экономику.