В четверг глава Европейского центрального банка Жан-Клод Трише (Jean-Claude Trichet), выступая на пресс-конференции после проводимого раз в месяц заседания Совета управляющих, на котором решается вопрос о процентных ставках, заявил, что, по его мнению, процесс стабилизации экономики еврозоны идет, но довольно медленно, подразумевая тем самым, что ЕЦБ будет удерживать ставки на низком уровне, чтобы поддерживать этот процесс. "Есть все основания полагать, что мы имеем дело со стабилизацией экономики [еврозоны, начиная с III квартала 2003 года], однако имеющиеся признаки позволяют сделать вывод об относительно медленных темпах этого процесса", - заявил Трише. На последнем заседании руководство ЕЦБ решило оставить процентную ставку без изменений на самом низком уровне почти за 60 лет. Все 24 аналитика, опрошенные Dow Jones Newswires, не прогнозировали изменение ставки рефинансирования в феврале и марте, поскольку стабилизация европейской экономики является довольно слабой. Большинство из них считает, что рост процентных ставок можно ожидать не ранее IV квартала 2004 года. "Мы оценили создавшуюся ситуацию и решили, что текущая монетарная политика, проводимая банком, является правильной", - заявил Трише. Он избегал вопросов об отношении руководства ЕЦБ к усилению евро, а также отказался прокомментировать решение Банка Англии о повышении учетной ставки на 0,25 процентного пункта до 4%.
Трише не захотел дать свои комментарии относительно валютных интервенций Банка Японии и требований его представителей относительно снижения ЕЦБ процентных ставок для ограничения роста евро. "Мы обсудим эти вопросы с нашими добрыми [японскими] друзьями буквально через пару часов", - сказал он. Высказывания Трише прозвучали за день до начала намеченной на пятницу встречи министров финансов и руководителей центральных банков стран "большой семерки" в Бока-Ратон, шт. Флорида. Валютные трейдеры во всем мире будут внимательно следить за позицией ЕЦБ по вопросу о валютных курсах. Руководство ЕЦБ неоднократно заявляло, что банк не будет использовать процентные ставки для контроля за валютными курсами, отмечая, что валютный курс является лишь одним из множества факторов, влияющих на принятие решения об изменении ставки рефинансирования//www.k2kapital.com