/www.k2kapital.com/ В июне объем заказов на станки и оборудование в Германии сократился по сравнению с аналогичном периодом прошлого года, что было вызвано снижением экспортных заказов. По данным промышленной ассоциации VDMA, уровень заказов сократился на 9% к июню 2002 года, причем заказы германских компаний сократились на 1%, в то время как объем зарубежных заказов упал на 13%. "Это довольно слабое окончание 1-го полугодия", - заявил главный экономист VDMA Ральф Вихерс (Ralph Wiechers), который назвал ситуацию, сложившуюся в экспортном секторе, "вызывающей разочарование". Согласно прогнозам института экономического анализа RWI в Эссене, после застоя в 2002 году, в текущем году германская экономика будет переживать отрицательный рост, поскольку рост евро негативно сказывается на экспорте. Компания Deutz AG, которая производит двигатели для автомобилестроительных компаний, включая Volvo AB, заявила, что в 1-м полугодии ее продажи сократились, поскольку клиенты снижают объем своих инвестиций. За период с апреля по июнь заказы на станки и оборудование упали на 5% к аналогичному периоду 2002 года, поскольку экспортные заказы сократились на 8%, а на внутреннем рынке спрос остался на прежнем уровне. В 1-м полугодии уровень заказов понизился на 3% по сравнению с первой половиной прошлого года. При подготовке данных VDMA опрашивает всех ведущих германских производителей станков и оборудования в стране, а также большинство мелких компаний, работающих в этой сфере