однако заявляет, что в нынешних экономических условиях это невозможно
В среду министр финансов Германии Ганс Айхель (Hans Eichel) заявил, что Германия по-прежнему планирует сбалансировать свой бюджет к 2006 году, отметив при этом, что при нынешних экономических условиях эта цель труднодостижима. На пресс-конференции после встречи с земельными министрами финансов Айхель сказал, что выражает единое мнение о том, что "нынешние экономические условия препятствуют достижению этой цели". Правительства земель представят свои предложения относительно сокращения бюджетных дефицитов на следующем совместном заседании, которое намечено на весну 2003 года. В ходе пресс-конференции Айхель заявил, что в текущем году размер дефицита составит 3,75% ВВП, а в следующем году этот показатель снизится до 2,75%. Прогнозы по бюджетному дефициту, которые подтверждают цифры, опубликованные министерством финансов Германии на прошлой неделе, находятся в соответствии с октябрьскими высказываниями Айхеля относительно того, что в текущем году показатель бюджетного дефицита Германии превысит установленные ЕС рамки в 3% ВВП.
Айхель заявил, что состояние бюджетного дефицита будет зависеть от позиции 16 земель Германии относительно предложенного повышения налогов на 46 млрд. евро на период с 2003 по 2006 год, голосование по которому пройдет в верхней палате парламента, Бундесрате, где земли представлены. Норматив по дефициту бюджета в 3% ВВП установлен для федерального правительства, правительств земель и многочисленных муниципалитетов Германии. Аналитики отмечают, что половина госзаимствований числится за федеральным правительством. В текущем году темпы экономического роста Германии не оправдали возлагаемых на них надежд, поэтому правительству страны пришлось снизить прогнозы по росту ВВП в 2002 году с 0,75% до 0,5% на фоне сокращения налоговых поступлений в бюджет и увеличения расходов на рынок занятости. В следующем году экономический рост планируется в пределах 1,5%//www.k2kapital.com