20 августа 2002, 18:41

Нью-Йорк. Индексы Redbook и BTM/UBSW Forex EuroClub

показали снижение розничных продаж в США в августе
Как сообщила во вторник аналитическая группа Instinet Research, рассчитываемый ею индекс продаж в американских розничных сетях и универмагах, Redbook Retail Sales Average, упал за первые две торговые недели августа, закончившиеся 17 августа, на 1,5% по сравнению с аналогичным периодом месяцем раньше. По сравнению с тем же периодом прошлого года индекс Redbook повысился на 0,3%, однако за неделю, закончившуюся 17 августа, индекс понизился по сравнению с той же неделей год назад на 0,2%.
По данным аналитиков Bank of Tokyo-Mitsubishi и UBS Warburg, замеряющих объемы розничных продаж в США по другой методике, за неделю, закончившуюся 17 августа, продажи в американских розничных сетях, включая дисконтные сети и универмаги, упали на 0,8% по сравнению с предыдущей неделей, на которой они понизились на 0,5%. По сравнению со второй торговой неделей августа 2001 г. индекс розничных продаж, подсчитываемый BTM/UBSW, вырос на прошедшей неделе на 1,8%. Темпы роста значительно замедлились. На предыдущей неделе рост по сравнению с прошлым годом составил 3,2%.
Аналитики BTM/UBSW и Instinet связывают снижение продаж на минувшей неделе со сдержанностью потребителей, неуверенных в перспективах экономики и своего финансового благополучия, а также с жаркой погодой, негативно повлиявшей на продажи осенней одежды и сезонных товаров "снова в школу"./www.k2kapital.com