www.euronews.net/
Экономика еврозоны стабилизируется, но в последнем квартале прошлого года, впервые за десятилетие, наблюдалось сокращение роста. Статистическое бюро евросоюза сообщило, что после терактов 11 сентября ВВП сократился на 0.2% в четвертом квартале по сравнению с предыдущим.
Экономический рост в Еврозоне в 2001 году последовательно снижался каждый квартал - с 2.4% в первом, до 0.6% в четвертом. По прогнозам, в 2002 году экономика начнет постепенно восстанавливаться, и к концу второго квартала выростет до 0.7%.
Данные за нынешний год являются признаком того, что экономика еврозоны восстанавливается - хотя темпы восстановления невысокие. Медленностьвосстановления в частности объясняется незначительными потребительскими расходами в первом квартале 2002-го года. Первыми признаками того, что потребители постепенно начинают раскошеливаться, стали данные туристического бюро THOMAS COOK о том, что число заказов на туристические поездки растет быстрее чем ожидалось. Та же тенденция подтверждается в секторе финансовых услуг и в бизнесе.
Европейский центробанк считает, что реформы на рынке труда необходимы для ускорения экономического восстановления. Банк заботится о восстановлении рынка труда потому, что недостаток рабочих в ряде областей может привести к искусственному повышению зарплат и как следствие к росту инфляции. Оздоровление рынка труда особенно важно для стран еврозоны, потому что отдельные страны больше не могут регулировать свои рынки собственной монетарной политикой и учетными ставками.
В целом Евпропейский центробанк призывает к большей гибкости в зарплатах, улучшению системы образования, большей мобильности на рынке труда и менее жесткой протекционистской политике при найме на работу.