"Прошло два с половиной года" после того как в Японии началось постоянное и планомерное снижение потребительских цен, что в экономических кругах называется дефляцией. "Цены продолжают снижаться" - отметил с глубоким прискорбием сегодня министр финансов Шиокава. "Мы должны остановить это как можно скорее". Снижение цен на товары прежде всего приводит к падению доходов компаний, и только во вторую очередь положительно воспринимается населением страны. Снижение доходов компаний вызывает рост неликвидных долгов и сокращение банковских заимствований. Шиокава к сожалению не стал подробно ракрывать имеющиеся планы. На этой неделе разочарование инвесторов относительно того, что Правительство не захотело финансировать банки, уже привело к падению йены до 134,30 против доллара. По мнению главы валютно отдела ING Baring Securities (Japan) Ltd. Нориюки Като "Степень разочарования растет. Мы не видим конкретных планов уже долгое время". Если в ближайшее время план не будет опубликован в более подробной форме, то отток капитала из экономики Японии усилится.