розничному сектору неизменной несмотря на резкое снижение продаж в октябре ( на -7,1% г/г ) , отмечая , что это лишь текущее ослабление розничных продаж . Снижение розничных продаж в октябре максимальное с ноября 1999 года, но METI говорит , что тренд потребительских расходов изменился незначительно , и необходимо отследить ситуацию еще в течение некоторого времени прежде , чем изменить оценку.