В четверг, стерлинг ослабел, когда
известия о замедлении роста розничных продаж в Британии помогли
остановить утреннее ралли, которое происходило на волне разговоров о
потоках капиталов, возникших вследствие слияний и приобретениях
одних фирм другими.
дилеры говорили, что относящаяся к опционам волна продаж, также,
давила на стерлинг, по мере того, как неопределенность по поводу
глобальной экономической ситуации продолжала доминировать.
Объемы розничных продаж выросли только на 0.2% за сентябюрь, от
пересмотренного в сторону повышения значения 0.7% в августе. Эти
цифры были слегка слабее, чем ранее ожидалось, и контрастировали с
данными недавнего исследования, показавшего, что потребительский
спрос в Британии оставался сильным.
\"Существует определенный уровень неопределенности по поводу того,
насколько сильной экономика Великобритании будет перед лицом
замедления в США и в евро-зоне\", сказал Арджун Миттал, экономист из
American Express Bank.
\"Данные по розничным продажам не были шокирующими, потому что все
знали, что рост вынужден будет замедлиться, однако люди могли
склоняться к финкации прибылей перед уикэндом\".
Стерлинг уапл до минимумов дня, около 62.60 пенсов
за
евро, снизившись почти на половину пенни от максимумов одной недели,
которые были показаны ранее, в течение сессии.